《葡萄园》创刊辞

内容摘要要求把论文发表的主要观点提示出来，便于读者一看就能掌握发表论文内容的要点。目前比较通用结构式摘要，包括研究目的、方法、结果和结论。摘要应有高度的概括力，且要全面反映机械论文要点，简明、明确、畅达。
《葡萄园》创刊辞
十多年来，自由中国的诗坛，由于前导诗人们辛勤地开拓、培植和耕耘，以及许多新兴诗人不断地探索、实验和创作，到今天，新诗已经从抒情的自由诗发展到以表现纯粹思维为主的现代诗的时代了。从新诗的发展来说，这是一项不可否认的飞跃的进步。
然而，无庸讳言，在当前自由中国的诗坛上，也存在著一种可悲的现象；这就是今天现代诗的读者，比起十年前或五年前自由诗的读者，是愈来愈少了。
为什么诗的读者会愈来傅少呢？对于这一问题，我们不愿有所批评；但我们愿意诚恳地指出：近几年来，许多原本喜爱新诗的读者，都是因为觉得现代诗“难懂”，因而对现代诗感到困惑、失望、甚而望诗生畏，不敢亲近。另一方面，许多现代诗的作者们，在创作时，往往想不到，或者根本就无亲于读者“懂”与“不懂”的问题。这是许多作者自己也承认的事实。这样，久而久之，诗人及其诗作与读者之间的距离，也就愈拉远了。
因此，我们认为：如何使现代诗深入到读者中去，为广大读者所接受、所欢迎，乃是当前所有诗人不可推卸的责任。我们希望：一切游离社会与脱离读者的诗人们，能够及早觉醒，勇敢地抛弃虚无、晦涩与怪诞；而回归真实，回归明朗，创造有血有肉的诗章。
我们是一群新诗的爱好者，对现代诗抱著积极的态度。今天，我们之所以要在诗刊销路最不景气的时候，来创办这份诗刊，也就是希望对现代诗的“明朗化”与“普及化”的问题，做一些倡议和推动的工作。在这里，我们愿意热诚地把这个刊物贡献给所有爱好现代诗的朋友们，使它成为诗人与读者之间沟通思想的桥梁；通过这座桥梁，把诗的读者们带进诗人创造的灵智的世界。从而，使现代诗植根于广大读者群中，完成诗美化人生与净化心灵的使命。
为此，我们特提出本刊编辑方针如下，希望爱护本刊的诗人、朋友们，给予谅解和支持。
一、本刊园地公开，欢迎一切有生命、有个性、风格明朗、或者含蓄而不晦涩的创作与翻译，以及诗论、诗评等稿件。
二、凡是诗中引用艰深僻典的，务请作者附加注记或说明。
三、本刊将有计划地聘请著名诗人撰写“现代诗鉴赏”，介绍现代诗的欣赏和创作方法等问题。
四、本刊特别欢迎关于讨论现代诗的“明朗化”与“普及化”问题的文章。最后，我们还愿郑重声明：《葡萄园》是一块新开垦的处女地，需要众多的园丁来耕耘。如果您爱护她，希望她将来能够结出累累的果实，那么，亲爱的朋友，请您进来吧！我们在这里张开双臂，热烈地欢迎您！（文晓村执笔）
（原刊1962年7月15日《葡萄园》创刊号。选自《葡萄园诗论》，文晓村主编，诗艺文出版社1997年11月出版）
论文通网址： http://www.lunwentong.com/